קטגוריה: לשון

מ״התשה״ ל״הסדרה״ ומ״בלימה״ ל״זליגה״ ||| מילות המפתח של מלחמות ישראל

אחת התופעות המרתקות בקשר למלחמות ישראל בעת החדשה הוא השלב בו המלחמות (וה״פעולות״ שבין המלחמות) מקבלות את השמות שלהן, אלה שמכניסים אותן להיסטוריה הצבאית שלנו ומתקבעים בתודעה הלאומית. רוב המלחמות שלנו היו בלתי מתוכננות ולא צפויות. אבל אנחנו כבר עם … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה היסטוריה, ישראל, לשון, צבא וביטחון | עם התגים , , , , , | 4 תגובות

״מתי יתחיל הסבב הבא?״ ||| המילה הספורטיבית והתחרותית נכנסה למעגל האלימות האזורית

אחרי שהמונח ״עוטף עזה״ נפסל כאן מטעמי אי־התאמה למציאות האזורית, נשאר לנו לעסוק במילה שכובשת בימים אלה את כל הכותרות: ״הסבב הבא״, או כמו שכתוב השבוע בכל מדורי הדעות ובדיווחים מחדרי הישיבות: ״אין מנוס מהסבב הבא״ ו״הסבב הנוסף קרוב מתמיד״. … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה לשון, מלחמה ושלום | עם התגים , , | כתיבת תגובה

הגענו לצומת מסוכנת/מסוכן* ||| האקדמיה ללשון עושה סדר בדרכי ישראל

זו לא פעם ראשונה שהפוסטים המחכימים (ולפעמים גם קצת משעשעים) שמתפרסמים בפייסבוק של האקדמיה ללשון העברית נותנים לי נושא מיידי לפוסט, וכל הרשוּמות שהיו בתוכנית, ושהתחלתי לכתוב ב״טיוטות״ מתעכבות. כך קרה הבוקר כשהגעתי לצומת של פוסט מספר 751. לא מדובר … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה לשון, שילוט | עם התגים , , , , | כתיבת תגובה

זחוח לי ואזחח לך ||| פוסט ״חמוּץ״ מול תופעת ״הזחיחוּת הלאומית״

המילה זחיחוּת, השורש זח״ח והפועל לזחוֹח – למרות קשיי ההגייה שלהם – לא חדשים עבור מי שנולד בישראל העצמאית והגאה. בימים אלה כשנדמה לכולם (באמת לכולם?) שהשמש זורחת לנו ממקום מושבנו, שמנהיג העולם, מולטי רב־זחוּח בזכות עצמו, מברך אותנו בפה … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה היסטוריה, ישראל, לשון, מלחמה ושלום, פוליטיקה | עם התגים , , | תגובה אחת

״אני חייב לזוז״ ||| על ההוא שאין לו זמן בשביל השטויות שלך

״אני חייב לזוז״ הוא קרוב של ״העברתי את זה כבר״. ברוח כתיבתו של אלון עידן, מנתח הביטויים של העברית החדשה במוסף ״הארץ״. ואולי יותר בהשראתו של עלי מוהר זכרונו לברכה – שיש רבים שמתגעגעים לכתיבה הישראלית העשירה ומלאת ההומור שלו,  … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה היסטוריה, לשון, סיפורי הכפר | עם התגים , , , | 2 תגובות

המראות ונחיתות בעברית ||| ״ד. בן – גוריון״ מתהפך בנתב״ג או ״דוד בן – גוריון״ התקבל בסורוקה?

  האקדמיה ללשון העברית ממשיכה לעשות לנו סדר בנוהלי השימוש בעברית נכונה, אפילו בעידן האמוג׳י השלישי. אבל כנראה שגם היא לא מסוגלת לטפל בכל העיוותים המתקיימים במרחב הציבורי. אתמול ביקרתי בנתב״ג (בנסיבות משמחות) וראיתי את בן־גוריון. כלומר, ראיתי את הפסל … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה טיפוגרפיה, ישראל, לשון | עם התגים , , , | תגובה אחת

הדרדרות או התדרדרות ||| על קשיי הקריאה של השפה העברית. ועל קשיים בכלל.

האקדמיה ללשון העברית הכינה את השטח כבר מזמן ועסקה בנושא החשוב והאקטואלי: ״כיצד יש לומר בעברית – הִדַּרְדְּרוּת או הִתְדַּרְדְּרוּת״. כשראיתי שהמילה הזו חוזרת לכותרות העיתונים (ולפייסבוק כמובן) נזכרתי שבלי קשר לאיך נכון לכתוב הדרדרות או התדרדרות (או הידרדרות) זו … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה לשון | עם התגים , , | כתיבת תגובה

סימן קריאה!!! ||| סיפורו של הסימן השמח ביותר במקלדת!!!!!!!!1

פעם, לפני שהתמכרתי כמו רבים בציבור הישראלי, לספירת ה״פרשיות״ בסדרת האלפים (1000, 2000, 3000, 4000 ועוד ועוד), חשבתי לכתוב פוסטים ״מחקריים״ על כל הסימנים המיוחדים במקלדת. עסקתי כבר ב-www ובהצעה לשטרודל (כרוכית) חדש. הפוסט על סימן ה-₪, הוא עדיין הפוסט  הפופולארי … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה היסטוריה, טיפוגרפיה, לשון | עם התגים , , , | 2 תגובות

״כלוּם״ או ״לא־כלוּם״? ||| קיצור תולדות הכלוּם – מעתה יש לומר: ״מר לא־כלוּם״! (לכאורה, כמובן)

מודה ועוזב ירוחם. טעיתי והטעיתי. מזל שלא רבים מדי קראו את כל מה שפרסמתי בסדרת מר כלוּם שהסתיימה אמש ב״לא־כלוּם״ (מפי הגבורה, לכאורה). מאז שהמילה ״כלום״ עלתה לכותרות והביטוי: ״לא יהיה כלום, כי אין כלום״ הפך לעיקר החדשות, לא עשיתי … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה לשון, פוליטיקה | עם התגים , , , , , | כתיבת תגובה

יוצאים מהקופסא (כלומר מהקופסה) ||| איך לא שמנו לב שהאלף המסיימת התחלפה בה״א

ישבתי על הכורסא ופתאום ראיתי (בדף הפייסבוק של האקדמיה ללשון העברית) שיותר לא כותבים דוגמא וקופסא וכורסא, ועוד מילים שמסתיימות ב-א׳ הארמית. מקדמת דנא, אני זוכר שעל כל עיצוב של טבלה (לא כתבנו טבלא משום מה) או המחאה או סתם … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה היסטוריה, לשון, שעשועים | עם התגים , , , , , | 2 תגובות